译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
茅草房庭院经常打扫,洁净得(de)没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
壮士(shi)之躯埋闭在幽深墓道(dao),勇猛之志只得填充在棺木中。
且看将尽的(de)落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
犹带初情的谈谈春阴。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着(zhuo)弯曲回绕的河浦渐渐远去(qu),暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧(bi)绿。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
五内:五脏。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
赢得:剩得,落得。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。